Document services for Grenada citizenship by investment
Applications under Grenada's Citizenship by Investment programme require a substantial set of supporting documents for the main applicant and every family member. Documents that are not in English must be accompanied by certified English translations, and many must be certified copies.
We work with applicants and authorised agents to prepare complete, consistent document sets: certified translations, certified true copies, apostilles and retrieval of missing records from the applicant's home country. Consistent spelling of names and dates across every document helps avoid delays.
What is included
- Certified English translation of all supporting documents
- Consistent transliteration of names across the whole family file
- Certified true copies and notarised documents
- Retrieval of civil and police records from abroad
- Apostille or legalization coordination
- Priority handling for agent deadlines
Documents we commonly handle
- Birth and marriage certificates
- Passports and national ID cards
- Police certificates from all countries of residence
- Bank reference letters and statements
- Proof of source of funds and tax returns
- Company and shareholding documents
- Academic and employment records
- Military service records
Our process
File review
We review the full list of documents and agree on name spellings with you or your agent.
Retrieval
Missing documents are obtained from the applicant's country of origin.
Translation and certification
All documents are translated, certified and copied as required.
Delivery
A complete, indexed set is delivered to you or your authorised agent.
Every document is different, so we quote each request individually — usually within one business day and always free of charge.
Frequently asked questions
Do you work with authorised CBI agents?
Yes. We work directly with applicants as well as with licensed agents and law firms, and can follow your file checklist and naming conventions.
Which languages do CBI applicants usually need?
We frequently translate from Chinese, Russian, Ukrainian, Arabic, Persian, Turkish, Vietnamese, Portuguese and Spanish, among others.
Are you a government agency or a licensed agent?
No. We are an independent translation and legalization company. We prepare documents; applications themselves are submitted through licensed agents in accordance with the programme's rules.
Serving every parish of Grenada
- St. George
- St. Andrew
- St. David
- St. John
- St. Mark
- St. Patrick
- Carriacou & Petite Martinique
- St. George's
- Grand Anse
- True Blue
- Lance aux Épines
- Morne Jaloux
- Grenville
- Gouyave
- Victoria
- Sauteurs
- St. David's
- Hillsborough
Languages we translate
Related services
Corporate documents
Translation, certification and legalization of company documents for banks, registries and partners.
Learn more →Academic documents
Diplomas, transcripts and verification letters for students, graduates and professionals.
Learn more →Wedding & civil status documents
Translations and apostilles for couples marrying in Grenada and for marriages registered abroad.
Learn more →Prices vary by document — ask for your free quote
Tell us the document type, languages and destination country. We answer quickly with a clear, all-inclusive price.