Servicios documentales para la ciudadanía por inversión de Granada
Las solicitudes del programa de Ciudadanía por Inversión de Granada requieren un amplio conjunto de documentos justificativos del solicitante principal y de cada miembro de la familia. Los documentos que no están en inglés deben ir acompañados de traducciones certificadas al inglés, y muchos deben presentarse como copias certificadas.
Trabajamos con solicitantes y agentes autorizados para preparar expedientes completos y coherentes: traducciones certificadas, copias certificadas, apostillas y obtención de registros que falten en el país de origen del solicitante. Una ortografía coherente de nombres y fechas en todos los documentos ayuda a evitar retrasos.
Qué incluye
- Traducción certificada al inglés de todos los documentos justificativos
- Transliteración coherente de los nombres en todo el expediente familiar
- Copias certificadas y documentos notarizados
- Obtención de registros civiles y antecedentes penales en el extranjero
- Coordinación de apostillas o legalizaciones
- Tramitación prioritaria para los plazos de los agentes
Documentos que tramitamos con frecuencia
- Actas de nacimiento y matrimonio
- Pasaportes y documentos nacionales de identidad
- Antecedentes penales de todos los países de residencia
- Cartas de referencia bancaria y estados de cuenta
- Justificantes del origen de los fondos y declaraciones de impuestos
- Documentos societarios y de participaciones
- Expedientes académicos y laborales
- Constancias de servicio militar
Nuestro proceso
Revisión del expediente
Revisamos la lista completa de documentos y acordamos con usted o con su agente la ortografía de los nombres.
Obtención
Los documentos que faltan se obtienen en el país de origen del solicitante.
Traducción y certificación
Todos los documentos se traducen, certifican y copian según lo requerido.
Entrega
Se le entrega a usted o a su agente autorizado un expediente completo e indexado.
Cada documento es diferente, por eso preparamos un presupuesto individual para cada solicitud, normalmente en un día hábil y siempre sin costo.
Preguntas frecuentes
¿Trabajan con agentes autorizados de CBI?
Sí. Trabajamos directamente con solicitantes, así como con agentes autorizados y bufetes de abogados, y podemos seguir su lista de verificación y sus convenciones de nomenclatura.
¿Qué idiomas suelen necesitar los solicitantes de CBI?
Traducimos con frecuencia del chino, ruso, ucraniano, árabe, persa, turco, vietnamita, portugués y español, entre otros.
¿Son ustedes un organismo gubernamental o un agente autorizado?
No. Somos una empresa independiente de traducción y legalización. Preparamos los documentos; las solicitudes se presentan a través de agentes autorizados conforme a las normas del programa.
Atendemos todas las parroquias de Granada
- St. George
- St. Andrew
- St. David
- St. John
- St. Mark
- St. Patrick
- Carriacou & Petite Martinique
- St. George's
- Grand Anse
- True Blue
- Lance aux Épines
- Morne Jaloux
- Grenville
- Gouyave
- Victoria
- Sauteurs
- St. David's
- Hillsborough
Idiomas que traducimos
Servicios relacionados
Documentos empresariales
Traducción, certificación y legalización de documentos de empresa para bancos, registros y socios.
Más información →Documentos académicos
Diplomas, certificados de notas y cartas de verificación para estudiantes, graduados y profesionales.
Más información →Documentos de boda y estado civil
Traducciones y apostillas para parejas que se casan en Granada y para matrimonios registrados en el extranjero.
Más información →Los precios varían según el documento: solicite su presupuesto gratuito
Indíquenos el tipo de documento, los idiomas y el país de destino. Le responderemos rápidamente con un precio claro y con todo incluido.