Traducción certificada, apostilla y legalización en Granada +1 315 820 1187 info@abc-offices.com

Servicios de apostilla en Granada

La apostilla es un certificado que autentica la firma, el sello o el timbre de un documento público para que sea reconocido en los demás países que forman parte del Convenio de La Haya de 1961 sobre la Apostilla. Granada es parte del Convenio, y las apostillas sobre documentos públicos granadinos las emite el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional.

Preparamos sus documentos, comprobamos que cumplen los requisitos, gestionamos la notarización previa necesaria, los presentamos y recogemos los documentos apostillados. También coordinamos apostillas de documentos de otros países, por ejemplo un acta de nacimiento de Venezuela o un diploma de Francia que deba utilizarse en Granada.

Qué incluye

  • Verificación de la admisibilidad y de los requisitos del país de destino
  • Preparación y, cuando sea necesario, notarización antes de la presentación
  • Presentación ante la autoridad competente y seguimiento
  • Apostilla del documento original o de su traducción certificada
  • Coordinación de apostillas en el extranjero a través de nuestra red
  • Devolución segura en mano o por mensajería con seguimiento

Documentos que tramitamos con frecuencia

  • Actas de nacimiento, matrimonio y defunción
  • Certificados de antecedentes penales
  • Diplomas y certificados de notas
  • Copias notariales y declaraciones
  • Poderes notariales
  • Certificados de constitución y de vigencia de sociedades
  • Documentos judiciales
  • Certificados médicos y profesionales

Nuestro proceso

  1. Verificación

    Confirmamos si su país de destino acepta la apostilla y si el documento es apto.

  2. Preparación

    Obtenemos copias certificadas o la notarización cuando el documento no puede apostillarse directamente.

  3. Presentación

    Los documentos se presentan ante la autoridad competente y se les da seguimiento hasta su emisión.

  4. Devolución

    Sus documentos apostillados se le devuelven de forma segura, con traducción si es necesaria.

Cada documento es diferente, por eso preparamos un presupuesto individual para cada solicitud, normalmente en un día hábil y siempre sin costo.

Preguntas frecuentes

¿Qué países aceptan la apostilla?

Todos los países que forman parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla, más de 120, entre ellos Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, todos los países de la UE, la mayor parte de América Latina y muchos estados del Caribe. Para los demás países se requiere, en su lugar, la legalización consular.

¿La traducción también necesita apostilla?

Depende del destino. Algunos países exigen la apostilla en el documento original, otros en la traducción y algunos en ambos. Lo verificamos antes de empezar.

¿Pueden obtener la apostilla de un documento de otro país?

Sí. La apostilla debe emitirse en el país que expidió el documento. A través de nuestra red internacional coordinamos apostillas en muchos países y le entregamos los documentos en Granada.

Atendemos todas las parroquias de Granada

Idiomas que traducimos

Ver todos los idiomas →

Los precios varían según el documento: solicite su presupuesto gratuito

Indíquenos el tipo de documento, los idiomas y el país de destino. Le responderemos rápidamente con un precio claro y con todo incluido.

Cada documento es diferente, por eso preparamos un presupuesto individual para cada solicitud, normalmente en un día hábil y siempre sin costo.

Solicite un presupuesto gratuito